只不过由于现在交流的最大问题还没有解决,所以这一切进行的比较缓慢。
“现在的情况如何?”
刚来到东区,朱檀就迫不及待的询问。
负责人将手中刚刚得到的文件交给了朱檀,并且回应:“目前我们已经破解了当地土著的上百个词汇。”
“虽然复杂的句子暂时还不能够理解,但是简单的短句已经可以搞定。”
“但现在最难的问题并非是理解他们的语言,而是要让他们想办法理解我们的语言!”
负责人有些苦恼。
目前的情况来看,语言的理解只是单方面的。
如果是这样,就算是完全理解了当地土著想要表达的意思,也没有办法达到互相交流的程度。
交流,从字面意思上来看,就是要双方都说话,双方都理解。
否则,一切都只是片面的。
朱檀看了一眼刚得到的文件,随后又将目光放在了当地的土著身上。
这一次叫过来的当地土著,是一个看上去年龄应该只有二十来岁的女子。
还好因为双方的接触现在比较频繁,所以这名女子并没有表现得过于慌张。
但若是换做之前。
双方才刚刚接触的时候。
这些当地的土著眼神中充满着恐慌,还有对未知的迷茫。
他们不仅不可能在东区这边呆着,甚至还很有可能因为情绪过于激动对大明人发起进攻。
这些都是经过了很长时间的努力才克服的问题。
朱檀来到了当地土著女子的面前,想要尝试性的与对方交流。
“我叫朱檀,你叫什么名字?”